Les sources chaudes naturelles, lieux privilégiés de la religion shintoïste, s’étendent du Nord au Sud de l’archipel. Pour les Japonais, ce rituel du bain est un acte quotidien essentiel et exprime d’une manière intime, leur rapport au monde et à sa vulnérabilité. A Tokyo, cette quête de la nature pousse même les citadins à recréer des sources artificielles qui deviennent des refuges dans le chaos urbain. Intéressée depuis quelques années par les similitudes qui existent entre l’animisme au Togo - où la photographe a passé une partie de son enfance -, et les croyances shintoïstes du Japon, Lucille Reyboz se rend plusieurs fois par an au Japon. - Adepte des bains, elle découvre alors « les onsen », ces sources chaudes où l’on se baigne nu en pleine nature. Ces sources, qui très tôt furent considérées comme des endroits sacrés où se baignaient les dieux, devinrent alors des lieux de villégiature préférés des citadins en quête de nature. - A travers 42 photographies en couleur, Lucille Reyboz parvient à saisir, avec grâce et sensibilité, ces moments privilégiés où les corps de ces jeunes japonaises s’abandonnent et se fondent avec mère Nature, tel un retour à la matrice originelle. - Née à Lyon en 1973, Lucille Reyboz commence des études d’histoire de l’art à Toulouse, mais c’est à l’espace Saint Cyprien, atelier photographique, qu’elle passe le plus claire de son temps. Elle s’initie aux techniques de prises de vue et au travail de laboratoire. A 18 ans, elle réalise son rêve africain et retourne à Bamako (Mali) où elle a passé une partie de son enfance. D’abord portraitiste, elle enchaîne les voyages, rencontre et photographie de nombreux artistes dont Salif Keita, Ben Harper... Elle réalise de nombreuses pochettes de disque pour les labels Blue Note. En 2000, elle part au Togo et découvre le pays Tamberma et ses habitants. Elle réalise un reportage photographique qui sera exposé au festival Visa pour l’Image à Perpignan (2001), ainsi qu’au musée Barbier-Mueller de Genève (2003). En 2002, elle réalise avec Boris Van Gils un documentaire Tata sur les Tamberma et publie en 2004 le livre Batammaba, bâtisseurs d’univers (Gallimard). En 2001, elle entame, avec le soutien de la fondation Hachette, un travail sur le Japon, le peuple japonais et son rapport à la nature. Né à Tokyo en 1959, Hitonari Tsuji est poète, romancier, chanteur de rock, cinéaste et photographe. Il a reçu en 1996 le prix Akutagawa, distinction littéraire la plus prestigieuse au Japon, pour La Lumière du détroit (Mercure de France, 2001). C’est Le Bouddha blanc (Mercure de France, 1999), récompensé par le prix Femina, qui l’a fait connaître en France, ainsi que L’Arbre du voyageur (Mercure de France, 2003). Il est également l’auteur d’En attendant le soleil (Belfond, 2004) et d’Objectif (10/18, 2004). Très populaire au Japon, il est considéré comme un des chefs de file d’une nouvelle génération d’écrivains.